ñWmZ

`h nwñVH$mb` H$mobH$mVm (H$bH$Îmm) _| Abrnwa {M{‹S>`mKa Ho$ {ZH$Q> ~obdo{S>`a B©ñQ>oQ> _| AdpñWV h¡ & `h EgßbmZoS> go 4 {H$._r., hmd‹S>m go 10 {H$._r. VWm X_X_ E`anmoQ>© go 20 {H$._r. H$s Xyar na pñWV h¢ &

EñßbmZoS> dmMZmb` Omo g_mMma -nÌ H$m ^§S>maU h¡, amÁ`nmb {Zdmg Ho$ nmg 6, EgßbmZoS> B©ñQ>, H$mobH$mVm -700 016 _| AdpñWV h¡ &

ñWmZ H$m _mZ{MÌ VWm ^dZmo H$s Vñdra
S>mH$ nVm
amï´>r` nwñVH$mb`
~obdo{S>`a
H$mobH$mVm 700 027 (^maV)
Xwa^mf
_w»` n[aga : 91-33-2479 1381 to 87 
EgßbmZoS> dmMZmb` : 91-33-2248 7831
{ZXoeH$ H$m Xya^mf : 91-33-2479 2968
nwñVH$mb`mÜ`j (nr.Eb.AmB©.Amo.) : 91-33-2479 2467
\¡$Šg  91-33-2479 1462
B©-_ob nldirector@rediffmail.com Am¡a nldirector@nlindia.org

nwñVH$mb` H$m`©md{Y

`h nwñVH$mb` g^r H$m`©{Xdg _| 9 ~Oo àmV… go 8 ~Oo am{Ì VH$ VWm e{Zdma, a{ddma VWm AÝ` N>wÅ>r Ho$ {XZm| _| 9.30 ~Oo àmV… go 6 ~Oo gÝÜ`m VH$ Iwbm ahVm h¡ & N>wÅ>r H$o {XZm| _| Ho$db {ZJ©_ AZw^mJ, _w»` ^dZ dmMZmb`, Cn^dZ dmMZmb`, Z`m Cn^dZ dmMZmb` VWm EñßbmZoS> dmMZmb` ^r Iwbm ahVm h¡ & `h nwñVH$mb` 26 OZdar (JUV§Ì {Xdg), 15 AJñV> (ñdmKrZVm {Xdg) VWm 2 AŠQ>y~a (Jm§Yr OÝ_ {Xdg) _o§ gånyU© én go ~ÝX ahVm h¡ &

gXñ`Vm

18 df© go A{YH$ Am`w H$m H$moB© ^r ì`{º$ amï´>r` nwñVH$mb` H$m gXñ` ~Z gH$Vm h¡ & dmMZmb` VWm {ZJ©_ AZw^mJ Ho$ {bE n¥WH$ gXñ`Vm A{Zdm`© h¡ & gXñ`Vm Ho$ {bE {ZY©m[aV ànÌ _| AmdoXZ H$aZm hmoVm h¡ & `h gXñ`Vm H${Vn` eVm©Zwgma Omar H$s OmVr h¡ &
[aàmoJm«\$s ewëH$

\$m±Q>moH$m±nr

nmR>H$ VWm g§ñWmZ nwñVH$ `m nÌ-n{ÌH$mAm| go (A{YH$V_ 30 n¥ð> `m EH$ boI `m {deof AZwamoY na nwñVH$ H$m {VhmB© A§e) n¥ð>m| H$m \$m±Q>moH$m±nr àmá H$a gH$Vm h¡ & `h à[V n¥ð> é0 1.00 h¡ & (Ý`yZV_ Xa é0 5.00)

 _mB©H«$mo{\$ë_ emoYmWu VWm g§ñWmZ _mB©H« mo{\$ë_ H$s à{V`m± `m CZHo$ ~mo_mBS> {dñVma H$a gH$Vm h¡ & `h ew…ëH$ Xa h¡ …-

 1. _mB©H«$mo{\$ë_ : à{V EŠgnmoOa é0 4.00 (Ý`yZV_ Xa :é0 20.00)
2. _mB©H«$mo{\$ë_ nmoOo{Q>d : à{V _rQ>a é0 20.00 ( Ý`yZV_ Xa : é0 100.00 )
 3.

_mB©H«$mo{\$ë_ arS>a [à§Q>a à{V

(Ho$db E3 VWm E4 gmBO)

 _mB©H«$mo{\$ë_ go à{V é0. 5.00 (amï´>r` nwñVH$mb` _| nhbo go CnbãY _mB©H«$mo{\$ë_ go EH$ à{V é0. 7.00 )
4. {d{^Þ gmBO _| {dñVm[aV _wÐU (~«moo_mBS> à{V) à{V _wÐV 20.00 (600 dJ© go§._r. `m CgH$m A§e) (Ý`yZV_ Xa é0 50.00)

g§mp»`H$s

1. nwñVH$m| H$s Hw$b g§»`m 22,70,954
2. ^maVr` ^mfmAm| H$s nwñVH$m| H$s Hw$b g§»`m 5,58,516
3. _mZ{MÌ H$s g§»`m 86,682
4. nmÊSw>{b{n`m± H$s g§»`m 3,227
5. S>r0 ~r0 EoŠQ> Ho$ AÝVJ©V àmá nwñVH$m| H$s g§»`m 9.19,724
6. dV©_mZ Amd¥{V`m| Ho$ erf©H$ H$s g§»`m 17,530
7. ~pÝYV Amd¥{V`m| H$s g§»`m 1,18, 146
8. g_mMma-nÌm| (erf©H$m|) H$s g§»`m 902
9. ~pÝYV g_mMma-nÌm| H$s g§»`m 11, 745
10.^maVr` gaH$mar àboImo H$s g§»`m 4, 86, 102
11. _mB©H«mo{\$ë_ H$s g§»`m 4, 988
12. _mB©H«mo{\$e H$s g§»`m 95, 206
13. dmMZmb` grQ>m| H$s j_Vm 564
14. Hw$b goë\$ ñWmZ 45 {H$._r. go A{YH$
15. ~obdo{S>`a n[aga H$m H$wb joÌ 30 EH$‹S>
16. nwñVH$mb` ^dZm| H$m Hw$b joÌ 2,45, 696 dJ© \$sQ>Ÿ&

| Amdmg | B{Vhmg | g§J«h | A§J«oOr Am¡a {dXoer g§J«h | Xwb©^ Ed§ AÝ` g§J«h |
| g§ajU | AmYw{ZH$sH$aU | àemgZ | àH$meZ | godm Ed§ gXñ`Vm |
| àH$meH$m| Ho$ {bE | g_mMma Ed§ KQ>ZmE§ | Cn`moJr gyMZm | g§nH$© gyÌ | English Version |

gmB~a E{Z_o{Q´>Šg àmBdoQ> {b{_Q>oS>, H$mobH$mVm (H$bH$Îmm), ^maV ×mam gmBQ> {Z{_©V Ed§ EH${ÌV